铲车的发动机是其主要的噪声源之一。内燃机的燃烧过程会产生高温高压气体，从而引起气体的排放和爆炸声。尤其是在高负荷状态下工作时，发动机会产生更大的噪声。此外，柴油机的振动和排气系统的噪声也会加剧铲车的噪音问题。

铲车的液压系统也是引起噪音污染的重要因素。液压泵、液压阀和液压缸在工作时会产生高频率的液压脉动和振动，从而产生相应的噪音。特别是在进行提升、倾斜、伸缩等操作时，液压系统的噪音会显著增加。

另外，铲车的传动系统也是噪音的来源之一。传动系统包括传动轴、齿轮、链条等，它们在传递动力的同时也会带来一定的运转声和冲击声。尤其是在高速行驶或急剧加减速时，传动系统的噪音会更为明显。

铲车操作时的摩擦和碰撞也会引起噪音。例如，铲刀与地面的摩擦、货物的装卸以及车辆本身的摩擦和碰撞都会产生噪音。特别是在狭小空间或密闭环境下操作时，这些摩擦和碰撞声会被进一步放大，给周围环境和操作人员带来噪音干扰。

为了减少铲车的噪音污染，可以采取一系列有效的措施。选择低噪音的发动机和液压系统，以及减震降噪的传动系统。加强对铲车的维护保养，及时更换老化部件，减少零部件的磨损和松动，从而减少摩擦和碰撞噪音。此外，可以在铲车的关键部位增加隔音材料，如吸音棉、减震垫等。同时，通过合理的工艺设计和操作流程，减少铲车的工作强度和频率，从而降低噪音的产生。对操作人员进行相关的噪音防护培训，提高其对噪音危害的认识，合理使用耳塞等防护装备。