合成材料跑道和Acrylic型塑胶跑道是现代田径运动场常用的跑道材料，它们具有良好的耐磨性、弹性和稳定性，能够为运动员提供良好的奔跑体验。然而随着时间的推移，这些跑道也会出现磨损和老化现象，需要进行翻新来恢复其性能和外观。

对于合成材料跑道的翻新，首先需要对原有的跑道进行彻底的清洁和修复工作。一些老化严重的部分可能需要进行修补或更换，以保证整个跑道的质量。接下来是涂布新的合成材料跑道表层，确保其平整和均匀，同时保持跑道的标准尺寸和线条。

而针对Acrylic型塑胶跑道的翻新，则需要更加注重表面的平整度和光滑度。同样需要进行清洁和修复，确保跑道表面没有裂缝和凹坑。然后进行新的塑胶涂覆，确保表面光滑、耐磨，并符合相关的标准要求。

在整个翻新过程中，安全是至关重要的因素。施工过程中需要注意保护周围环境，避免对运动场设施和周边建筑造成损害。同时施工人员需要遵守相关的安全规范，确保施工过程安全可控。